Situada a 3 km de Le Penon, Pins - Fr-1-239-690 Soorts-Hossegor invita a los huéspedes a explorar las diversas atracciones turísticas de la zona.

Se puede llegar al aeropuerto Biarritz–País Vasco en 32 minutos en coche, y atracciones naturales como el Plage Centrale están a unos 25 minutos a pie. Además, la villa está a 3 km del Campo de golf Seignosse y a unos 10 minutos en coche del Plage de la Savane.

Con vistas al jardín, la Pins - Fr-1-239-690 ofrece instalaciones multimedia, como televisión con múltiples canales. Los cuartos de baño también disponen de ducha.

Los apartamentos disponen de una cocina completa con horno de microondas, hervidor eléctrico y nevera. Sirviendo platos franceses, el restaurante Le Cabanon se ubica a tan solo 1 km. Los huéspedes pueden explorar las opciones de transporte con la estación de autobuses Fond du Lac, situada a tan solo 10 minutos a pie.